Počkat, nic zlého se nestalo a mladý Ben je jedním z nejsympatičtějších hochů v kraji, takže skloňte tu brokovnici.
Ništa se nije desilo. Mladi Ben je najbolji mladiæ na ovoj teritoriji. Zato ostavi pušku.
Nic zlého se ti tam nestane.
Ništa loše ti se ne može dogoditi tamo.
Ale nic zlého se nemůže stát, dokud jsem tady s vámi já.
Међутим, знајте да ништа не може да вас повреди, док сам ја ту.
Nic zlého se zatím nestalo a jejich možnosti jsou stále před nimi.
Još se ništa loše nije desilo, a sve moguænosti su još pred njima.
Je to vyřízeno. Nic zlého se nestalo.
Дакле, то је то и никаква штета.
Něco odporně zlého se tady děje.
Ovde se dogaða nešto suviše ozbiljno.
Nic zlého se mi nikdy nestalo, než se všechno změnilo.
Nikad mi se ništa loše nije desilo... dok se sve nije promenilo.
Co zlého se může stát, jestli budu mít pravdu?
Šta je najgore što može da se desi, da sam u pravu,
K dovršení všeho zlého se guvernér doslechl, že zlata se zmocnil klan Lvů.
Kada se uèinilo da ne može da bude gore, do Guvernera su došle vesti da su Lavovi presreli zlato.
I kdybych měl jít údolím stínu smrti, ničeho zlého se nebojím,
"Dok prolazim kroz dolinu smrti, neæu se bojati zla,
Je-li Lucy mrtvá, nic zlého se jí nestane, avšak není-li mrtvá...
Ako je gospoðica Lucy zaista mrtva, ništa joj gore neæe biti, ali ako nije mrtva...
Když se bavíte s novorodičkou a nemáte dost informací, krmte ji pozitivy, protože v 9/10 případů to tak bude a nic zlého se nestane.
Kada nemate informacije i prièate s majkom novoroðenèeta, kažite dobre stvari. Jer u 9 od 10 sluèajeva, to æe se i dogoditi... dobre stvari.
Takže když s vámi půjdu, nic zlého se mi nestane?
Dakle ako poðem sa vama, ništa mi se loše neæe desiti?
Slibuji, nic zlého se ti nestane.
Obeæavam vam, niko neæe da vam naškodi.
Nic zlého se ti už nikdy nestane.
Više nikada ti se neæe dogoditi ništa loše.
Bála jsem se, že kdybych odjela, něco zlého se mu stane.
Jer sam se plašila šta æe biti sa njim ako budem otišla.
"Harku, něco zlého se k nám chystá."
"Чуј, Сометхинг Вицкед На тај начин долази. "
I kdybych měl jít údolím stínů smrti,... ničeho zlého se nebojím, neboť ty se mnou jsi.
Iako hodam kroz najcrnju dolinu... Gospodjesa tobom.
Dokud jsi tady, nic zlého se ti nestane.
Док си овде, нико те никад неће повредити.
Je to pro štěstí. Pokud to budu nosit, nic zlého se mi nestane.
Dok god ga nosim, ništa loše se neæe desiti.
Ale něco velmi zlého se tam uvnitř seběhlo.
Ne, ali nešto užasno se odigralo unutra.
Fajn... zvedneme to, něco zlého se stane.
Ako ga podignemo, nešto æe se dogoditi.
Ale nic zlého se mu nestane.
Ali ništa loše mu se neæe desiti.
Něco velkého a zlého se blíží, pane Daviesi.
Нешто велико и лоше је на путу, господине Давиес.
Nic tak zlého se tu nikdy nemělo stát, ale stalo.
Nikad nije trebalo nešto takvo da se desi, ali ipak jeste.
Odpusť, prosím, provinění děvce své, neboť jistě vzdělá Hospodin pánu mému dům stálý, poněvadž boje Hospodinovy pán můj vede, a nic zlého se nenalézá při tobě až posavad.
Oprosti sluškinji svojoj krivicu; jer će Gospod zacelo načiniti tvrdu kuću gospodaru mom; jer ratove Gospodnje vodi gospodar moj i nije se našlo zlo na tebi nikad za tvog veka.
Nepravost smýšlí i na ložci svém, ustavuje se na cestě nedobré, zlého se nevaruje.
Gospode! Do neba je milost Tvoja, i istina Tvoja do oblaka.
0.30069804191589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ništa se nije desilo. Mladi Ben je najbolji mladiæ na ovoj teritoriji. Zato ostavi pušku. 